Често виждам хора на плажа с метални детектори. Веднъж попитах един

Често виждам хора на плажа с железни детектори. Веднъж попитах един от тях, какво е това, което те търсят. „ Вашите украшения “ – пошегува се той. Това ме накара да се чудя: Ако в този момент се търсят полезности на плажа,  може би богати дами са минавали от тук и преди доста епохи! Само, че и Дерек Макленан,  намери преди три години същинско богатство! Той изследва обект в северната част на Адриан, когато металдетекторът ненадейно дава сигнал.
Находката на Дерек – кана с външна страна, цялостна с бижута от 10-ти век, се трансформира в може би най-важната в актуалната история на Шотландия. Той незабавно се рапортува откритието си на Националния музей, който е повече от благополучен да разбере, че Дерек възнамерява да съобщи откритите в музея декорации … Съветът реши също по този начин да заплати Макленън 1,98 милиона паунда!!!